無形文化遺産の記憶を探る:欽州・尼星陶器の千年にわたる継承
公開日時:2025年6月13日 09:15 出典:欽州市文化・ラジオ・テレビ・スポーツ・観光局
2025年6月14日は、中国の文化・自然遺産の日です。.
今年、文化財・博物館関係機関のテーマは次のとおりです: “「文化遺産を再生し、新たな活気と輝きを取り戻す」”
文化・観光当局のテーマは次のとおりです: 現代生活に溶け込む――若き日の無形文化遺産
文化・自然遺産の日
中国の「文化遺産の日」から発展した「文化・自然遺産の日」は、毎年6月の第2土曜日に制定されています。これは、中国の文化発展における重要なテーマ別記念日であり、文化遺産の保護に対する党と国家の最優先的な関心と戦略的ビジョンを体現するものです。 この記念日の目的は、文化遺産保護のための良好な雰囲気を醸成し、その重要性に対する国民の意識を高め、社会全体を動員して文化遺産への参加・関心・保護を促し、文化遺産保護に対する国民の意識を強化することにあります。.
「文化・自然遺産の日」は、文化遺産と自然遺産の両方を対象としています。文化遺産には、有形文化遺産と無形文化遺産が含まれます。.
今年、欽州では「2025年欽州文化・自然遺産の日」を開催するとともに、欽州ニシン陶器をテーマとした一連の消費促進イベントも実施する。.
火を祀る儀式や窯開きの儀式には、深い歴史的・文化的な由来があります。さあ、その謎を探りに行きましょう 欽州・ニシン陶器.
中国の貴重な文化遺産の中でも、欽州の「尼星陶」は、その深い歴史的ルーツを誇っています。考古学的発見によると、早くも新石器時代には、欽州湾沿岸地域に住んでいた先人たちが、地元で採れる赤褐色の粘土を用いて陶器を製作していたことが分かっています。 秦・漢時代には、洛越族によって制作された「越陶」が発展し、隋・唐時代にかけて芸術的な成熟期を迎えた。 明代以降、水東港窯村で生産された「四六瓦」に代表される精巧な陶器が登場した。清代の咸豊年間にはその全盛期を迎え、陶器は広く普及し、正式に「尼興陶」という名称が定着した。.
清の咸豊年間、尼興陶器の創始者である胡老柳は、江蘇省の宜興から先進的な陶器製造技術を欽州に伝えた。彼の作った青銅のような質感の陶製パイプは、絶大な人気を博した。.

1915年、優れた尼興陶器の作品が、米国サンフランシスコで開催されたパナマ・パシフィック国際博覧会で金メダルを獲得しました。それ以来、尼興陶器は「中国四大名陶」の一つとしての名声を確立し、国内外でその名を知られるようになりました。 1920年に発掘された唐代の「寧道武陶碑」は、欽州の尼興陶器が1,300年以上の歴史を誇ることを証明しています。.

貴重な国家無形文化遺産である「欽州尼興陶器の焼成技術」は、2008年に国家無形文化遺産代表リストに登録されました。 荔星陶器の製品は、2006年、2012年、2016年にそれぞれユネスコの「手工芸品優秀賞」を受賞した。.

近年、欽州の「ニシン陶器」産業は急速に拡大している。その製品は、欽州を代表する独自の地域ブランドとなり、同市にとって最も重要な文化的シンボルの一つとなっており、そのブランド価値は広く一般に認められている。.
ハイドラム型花瓶 李仁平著 占い 著:呂景平 ワン・ハート 陳梅著



ガンゲヤオ村
欽州市のガンウェイアオ村は、尼星陶器の発祥地の中核をなす場所です。西側を秦江に面し、水運の便に恵まれたこの村は、創設以来一貫して陶器の生産に専念しており、古来の職人技が代々受け継がれてきました。 約7万平方メートルの面積を誇るこの村には、古代の陶器に関する複数の文化遺跡が残されている。古代の竜窯の遺構、明代の城壁用レンガの焼成跡、そして上質な粘土で作られた「四流瓦」の工房跡などである。.
600年以上にわたる陶器製作の歴史と、代々受け継がれてきた熟練の職人たちを誇るガンウェイヤオ村は、尼興陶器の独自の技法や古代の陶器文化を研究する上で重要な拠点となっており、欽州尼興陶器の輝かしい発展の軌跡を記録している。.
欽州レコード 明の嘉靖年間につくられた文書には、次のように記されている。「明の洪武4年、日本からの海賊を撃退するため、朝廷は沿岸防衛線に沿って城壁の建設を命じた。 この村の張、莫、蘇、劉、燕の五氏族の先祖たちは、欽州の城壁建設のために煉瓦を焼くという大規模な事業に取り組んだ。」“
ガンウェイアオ村にある古代の窯跡から、聖火が灯される。火の受け渡しや点火の儀式は、職人の精神を象徴している: 代々受け継がれてきた不滅の炎.

古代の秦江龍窯
欽州で絶対に見逃せないもう一つの文化遺産が、「古秦江龍窯」です。明の洪武年間につくられたこの龍窯は、保存状態が極めて良好で、全長約80メートルに及び、秦江の東岸、第一橋と第四橋の間に位置しています。.
窯全体の全長は80.2メートルである。全長72メートルのメイントンネルは、土と陶器レンガで築かれた、アーチ型の直火式円筒形トンネルである。 窯の両側には、燃料の投入や焼成温度の観察を行うための99個の燃料投入口が並んでいる。上り勾配の窯に沿って投入口ごとに燃料が追加され、炎は自然に上昇して熱利用を最大限に高める。.
5つの窯の扉(東側に2つ、西側に3つ)を通じて、素焼きの陶器を窯に積み込み、完成品を取り出すことができます。窯は上に向かって傾斜しており、尾部は頭部より約10メートル高くなっています。 前部が狭く後部が広い形状をしており、外径は頭部で2.5メートル、尾部で3.5メートル、内高は約2メートルである。 窯舎がこの構造物を覆っており、レンガの柱が瓦葺きの屋根を支えている。各屋根のベイ幅は4メートルで、合計20ベイある。.
現在、広西チワン族自治区レベルの文化財保護単位に指定されています。2016年には、古代秦江龍窯が再点火され、「文化・自然遺産の日」に合わせて初の「火を祀る儀式」が行われました。2025年は、このイベントの10周年を迎えます。.






